středa 17. února 2010

Obľúbené Lorem ipsum

Športové obchody asi predpokladajú, že ich cieľová skupina číta málo a nerada. Už som tu spomínala jedny symbolické obchodné podmienky, a dnes tu máme symbolický vysvetľujúci text k cenám dopravy.



Zdroj: cenník poplatkov za dopravu, velocentrum.cz

Jedna formulárová

Nech zdvihne ruku každý, kto rád vypĺňa formuláre. A nech zdvihne obe ten, kto ich rád vypĺňa opakovane. (Ja sa hlásiť nebudem.)

Chápem, že niekedy je to nevyhnutné, ale prečo to užívateľom nezjednodušiť vždy keď sa to aspoň trochu dá?

Napríklad formulár na nahlasovane chýb v článkoch na sme.sk by kľudne mohol mať môj e-mail predvyplnený, keď som na sme.sk zaregistrovaná a zalogovaná.





Drobnosť, ale ktovie ako ovplyvňuje pomer nájdených a úspešne nahlásených chýb?

úterý 26. ledna 2010

Trochu zlomyseľného humoru

Neviem kde vzali majitelia a autori webov predstavu, že rôzne cenníky, obchodné podmienky, jedálne lístky a podobné dokumenty si my užívatelia najradšej najprv pekne stiaheme k sebe do počítača, otvoríme programom na to určeným a až tak plne oceníme jedinečnosť informácií v dokumente obsiahnutých. (Možno si myslia, že informácie zobrazené priamo v browseri si nedokážeme až tak vážiť, alebo že by sme nebodaj mohli prísť o kopec zábavy s rozbitým formátovaním.)

Nech už je to akokoľvek, až donedávna som si myslela, že je za tým pravdepodobne len pohodlnosť a nedostatok uvažovania - ak dokument už existuje vo forme .doc alebo .xls, asi nie je nič jednoduchšie, ako ho nezmenený nahrať na web. Ale po stiahnutí a otvorení cenníkov firmy Vetex sa mi zdá, že v tomto prípade je to čistá zlomyseľnosť.

Síce najprv slušne upozornia, že dokumenty sú vo formáte xls,


ale po ich stiahnutí a otvorení sa dozvedám, že cenník nie je k dispozícii.


Asi treba zamieriť ku konkurencii.

čtvrtek 31. prosince 2009

Sex, vosk a komunisti

Áno, trochu populistický titulok, ale ako inak zhrnúť turistické tipy na návštevu Prahy od Google?



Služba City tours je ešte stále o vývoji, a tieto tipy sa zobrazovali v lete, krátko po jej spustení.

Pred pár týždňami by vás už Google poslal najprv do Staromestskej radnice a niekoľkých synagóg, a dnes už sa medzi navrhované atrakcie dostali aj nejaké hotely (C, H) a hodinové postávanie pod orlojom (E).



V Bratislave Google momentálne považuje za najzaujímavejšie hotely (A, B, C):


(Mňa by nielen ako lokálpatriotku zaujímalo, na základe akého algoritmu Google vyberá pre užívateľov to najzaujímavejšie - že by mali tieto hotely až také dobré SEO?)

Napriek týmto zádrhelom je to zaujímavá služba - muchy sa priebežne opravujú (napríklad tento týždeň sa začala zobrazovať skutočná trasa medzi jednotlivými zastávkami, nielen prepojenia vzdušnou čiarou), a ak sa nebudete chcieť doporučení držať zubami-nechtami, môžete ju pri plánovaní výletov využiť.

Niekedy si to vyskúšajte.

úterý 29. prosince 2009

Chceme vám dobre (ale nedozviete sa to)

Dnes jeden dobrý, ale nedotiahnutý nápad, výnimočne z offline sveta.

Pražský dopravný podnik v spolupráci s mestskou políciou pripravil varovanie pre cestujúcich, ktoré v tomto období zaznieva v prostriedkoch mhd - milý ženský hlas upozorní pasažierov, že sa nachádzajú v oblasti so zvýšenou mierou kriminality a že si majú dať pozor na osobné veci.
Výstraha sa často opakuje, a zdá sa, že ľudia na ňu reagujú - mnohí si ihneď prekontrolujú peňaženky a kabelky.

Zahraniční turisti, ktorí sú častou obeťou vreckárov, ale z upozornenia nič nemajú, pretože je len v češtine.

Škoda.

úterý 15. prosince 2009

Ako Facebook meria dojmy alebo čaro slabého prekladu

Ako sa štatistika, relatívne exaktný odbor, môže stať niečím silne ezoterickým a hlavne mätúcim, ukazuje slovenská a česká jazyková verzia facebookového rozhrania na zadávanie reklám.

Kým my môžeme údajne merať a pekne na grafe ukázať záujem,



bratia Česi si dokonca môžu zistiť, aké dojmy reklama zanecháva.



Škoda len, že nadšenému užívateľovi-prvozadávateľovi nemusí byť hneď jasné, že v oboch prípadoch ide o počet zobrazení.

neděle 13. prosince 2009

Tajnostkári




Keď už nič iné, tak aspoň e-shopy by mali byť užívateľsky čo najpriateľskejšie, veď ide o biznis. A každý dezorientovaný, znechutený, neinformovaný a dostatočne nehýčkaný užívateľ stojí peniaze.
Tvorcom kabeliek dostupných na webe arttowear.sk je to ale evidentne jedno - inak si neviem vysvetliť, prečo zobraznie ceny podmieňujú registráciou.